Nomen

die Maskenbildnerin

ช่างแต่งหน้า (ผู้หญิง)

Die Maskenbildnerin schminkt die Schauspielerin.

ช่างแต่งหน้ากำลังแต่งหน้าให้นักแสดงหญิง

Sie arbeitet als Maskenbildnerin am Theater.

เธอทำงานเป็นช่างแต่งหน้าที่โรงละคร

arbeiten als Maskenbildnerin ทำงานเป็นช่างแต่งหน้า Sie arbeitet als Maskenbildnerin am Theater.

Visagistin (ช่างแต่งหน้า), Kosmetikerin (ช่างเสริมสวย)

จาก 'Maske' (หน้ากาก) + 'Bildner' (ผู้สร้าง) + '-in' (คำปัจจัยแสดงเพศหญิง) แปลตรงตัวว่า 'ผู้สร้างหน้ากากที่เป็นผู้หญิง'

ให้นึกถึงคนที่ 'สร้าง' (bilden) ใบหน้าด้วย 'หน้ากาก' (Maske) เครื่องสำอาง คำลงท้าย '-in' บ่งบอกว่าเป็นผู้หญิง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ