die Meinungsfreiheit
คำแปล
เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น, เสรีภาพในการพูด
ตัวอย่าง
Meinungsfreiheit ist ein Grundrecht.
เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นเป็นสิทธิขั้นพื้นฐาน
Er kämpft für die Meinungsfreiheit.
เขาต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น
รูปแบบไวยากรณ์
ต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น เพื่อปกป้องสิทธิในการแสดงออกอย่างเสรี นักข่าวหลายคนต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Redefreiheit, freie Meinungsäußerung; คำตรงข้าม: Zensur
ที่มาของคำ
จาก 'Meinung' (ความคิดเห็น) + 'Freiheit' (เสรีภาพ) แปลตรงตัวว่า 'เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงการมี 'เสรีภาพ' (Freiheit) ในการแสดง 'ความคิดเห็น' (Meinung) ของตนเอง