der Metalhead
คำแปล
เมทัลเฮด, แฟนเพลงเมทัล
ตัวอย่าง
Mein Bruder ist ein echter Metalhead.
พี่ชายของฉันเป็นเมทัลเฮดตัวจริง
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นเมทัลเฮด - Er ist seit seiner Jugend ein Metalhead.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Metaller, Metalfan
ที่มาของคำ
เป็นคำยืมโดยตรงจากภาษาอังกฤษ โดยผสมคำว่า 'metal' (แนวเพลง) และ 'head' (ผู้คลั่งไคล้)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนที่มี 'หัว' (head) เต็มไปด้วยดนตรี 'เมทัล' (metal) คำนี้ในภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษเหมือนกัน