Nomen

der Minijob

คำแปล

มินิจ็อบ, งานเล็กน้อย

Sie hat einen Minijob als Kellnerin.

เธอมีมินิจ็อบเป็นพนักงานเสิร์ฟ

Mit einem Minijob verdient man bis zu 538 Euro.

ด้วยมินิจ็อบ คุณสามารถมีรายได้สูงถึง 538 ยูโร

มีมินิจ็อบ เขามีมินิจ็อบที่ซูเปอร์มาร์เก็ต Er hat einen Minijob im Supermarkt.

Geringfügige Beschäftigung (การจ้างงานเล็กน้อย), Aushilfsjob (งานชั่วคราว)

เป็นคำประสมจาก 'Mini-' (เล็ก) และ 'Job' (งาน) ซึ่งเป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษ

แปลตรงตัวว่า 'งานขนาดเล็ก' เป็นการจ้างงานประเภทหนึ่งในเยอรมนีที่มีการจำกัดรายได้