die Misere
คำแปล
ความทุกข์ยาก, สภาพเลวร้าย, สถานการณ์ลำบาก
ตัวอย่าง
Wir stecken in einer tiefen Misere.
เราอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายอย่างยิ่ง
Die wirtschaftliche Misere ist groß.
ความทุกข์ยากทางเศรษฐกิจนั้นใหญ่หลวง
รูปแบบไวยากรณ์
in einer Misere stecken ตกอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้าย Wir stecken in einer tiefen Misere.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Elend, Not, Notlage (ความทุกข์ยาก, ความขัดสน, สถานการณ์ลำบาก); คำตรงข้าม: Glück, Wohlstand (ความสุข, ความมั่งคั่ง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'misère' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'miseria' แปลว่า 'ความทุกข์ยาก'
เคล็ดลับการจำ
คำนี้ดูและออกเสียงคล้ายกับคำว่า 'misery' ในภาษาอังกฤษมาก ลองนึกถึง 'Les Misérables' (เหยื่ออธรรม)