die Wahrscheinlichkeit
คำแปล
ความน่าจะเป็น, ความเป็นไปได้
ตัวอย่าง
Die Wahrscheinlichkeit für Regen ist hoch.
ความน่าจะเป็นที่ฝนจะตกนั้นสูง
Mit hoher Wahrscheinlichkeit wird er gewinnen.
มีความเป็นไปได้สูงที่เขาจะชนะ
รูปแบบไวยากรณ์
ความน่าจะเป็น ((ของบางสิ่ง)) ความน่าจะเป็นที่จะชนะนั้นต่ำ
ความน่าจะเป็น ((ที่...)) มีความเป็นไปได้ที่เขาจะมา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Möglichkeit, Chance; คำตรงข้าม: Unwahrscheinlichkeit, Gewissheit
ที่มาของคำ
มาจาก 'wahr' (จริง) + 'scheinen' (ดูเหมือน) + '-lich' (ปัจจัยคุณศัพท์) + '-keit' (ปัจจัยคำนาม) แปลตรงตัวว่า 'ความดูเหมือนจริง'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่ายิ่งอะไรบางอย่าง 'ดูเหมือนจริง' (wahr scheinen) มากเท่าไหร่ 'ความน่าจะเป็น' ก็ยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น