die Nahversorgung
คำแปล
การจัดหาสินค้าและบริการในท้องถิ่น, อุปทานในพื้นที่ใกล้เคียง, สิ่งอำนวยความสะดวกในท้องถิ่น
ตัวอย่าง
Eine gute Nahversorgung ist wichtig für ältere Menschen.
การมีสินค้าและบริการในท้องถิ่นที่ดีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้สูงอายุ
Der Supermarkt sichert die Nahversorgung im Stadtteil.
ซูเปอร์มาร์เก็ตช่วยให้มั่นใจว่ามีการจัดหาสินค้าในท้องถิ่นในย่านนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((รับประกัน/ทำให้แน่ใจ))ว่ามีการจัดหาสินค้าในท้องถิ่น รับประกันการจัดหาสินค้าในท้องถิ่น ซูเปอร์มาร์เก็ตรับประกันการจัดหาสินค้าในท้องถิ่น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: lokale Versorgung (การจัดหาในท้องถิ่น), wohnortnahe Versorgung (การจัดหาใกล้ที่อยู่อาศัย)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Nah' (ใกล้) และ 'Versorgung' (การจัดหา, การจัดส่ง)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'การจัดหา (Versorgung) ในระยะใกล้ (Nah)' หมายถึงร้านค้าและบริการที่จำเป็นซึ่งอยู่ใกล้ๆ