Adjektiv

erforderlich

จำเป็น, ที่ต้องการ, ที่กำหนด

Eine schnelle Antwort ist erforderlich.

ต้องการคำตอบโดยด่วน

Bitte füllen Sie die erforderlichen Felder aus.

กรุณากรอกข้อมูลในช่องที่จำเป็น

((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) จำเป็น ((สำหรับ+Akk)) การเดินทางครั้งนี้จำเป็นต้องมีวีซ่า

คำพ้องความหมาย: nötig, notwendig; คำตรงข้าม: unnötig, überflüssig

มาจากคำอุปสรรค 'er-' (การบรรลุ) + กริยา 'fordern' (เรียกร้อง) หมายถึง 'สิ่งที่ถูกเรียกร้อง'

นึกถึง 'fordern' (เรียกร้อง) 'erforderlich' คือสิ่งที่ถูกเรียกร้องเพื่อให้บรรลุ (er-) เป้าหมาย ดังนั้นจึงหมายถึง 'จำเป็น'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ