letztlich
คำแปล
ในท้ายที่สุด, ในที่สุด, สุดท้ายแล้ว
ตัวอย่าง
Letztlich ist es deine Entscheidung.
ท้ายที่สุดแล้ว มันคือการตัดสินใจของคุณ
Es war schwierig, aber letztlich erfolgreich.
มันยาก แต่สุดท้ายก็สำเร็จ
รูปแบบไวยากรณ์
(กริยาวิเศษณ์ขยายประโยค) ในท้ายที่สุด, สุดท้ายแล้ว. ท้ายที่สุดแล้วมีเพียงผลลัพธ์เท่านั้นที่สำคัญ
คำที่คล้ายกัน
schließlich (ในที่สุด), am Ende (ในตอนท้าย), schlussendlich (ท้ายที่สุด)
ที่มาของคำ
มาจาก 'letzt' (สุดท้าย) + ปัจจัย '-lich' หมายถึง 'ในทางสุดท้าย' หรือ 'ในที่สุด'
เคล็ดลับการจำ
เชื่อมโยงกับ 'letzt' (สุดท้าย) คำนี้ใช้อธิบายผลลัพธ์ 'สุดท้าย' หรือผลลัพธ์ขั้นสุดท้ายของสถานการณ์