der Partyhotspot
คำแปล
แหล่งปาร์ตี้ยอดนิยม, จุดท่องเที่ยวยามค่ำคืน
ตัวอย่าง
Diese Bar ist der neue Partyhotspot der Stadt.
บาร์นี้คือแหล่งปาร์ตี้แห่งใหม่ของเมือง
Im Sommer ist der Strand ein Partyhotspot.
ในฤดูร้อน ชายหาดคือแหล่งปาร์ตี้ยอดนิยม
รูปแบบไวยากรณ์
((ein/der Partyhotspot)) เป็น/กลายเป็น เป็น/กลายเป็นแหล่งปาร์ตี้ยอดนิยม Diese Bar ist ein Partyhotspot.
คำที่คล้ายกัน
das Szeneviertel (ย่านฮิต), der Treffpunkt (จุดนัดพบ)
ที่มาของคำ
ยืมมาจากภาษาอังกฤษ 'Party' (ปาร์ตี้) + 'hotspot' (จุดยอดนิยม)
เคล็ดลับการจำ
จุดที่ 'ร้อนแรง' (hot spot) สำหรับ 'ปาร์ตี้' (party)