Nomen

die Performance

การแสดง, ประสิทธิภาพ, ผลงาน, การสาธิต

Die Performance des Künstlers war beeindruckend.

การแสดงของศิลปินน่าประทับใจมาก

Wir müssen die Performance des Systems verbessern.

เราต้องปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบ

Ihre Performance bei der Prüfung war ausgezeichnet.

ผลงานของเธอในการสอบยอดเยี่ยมมาก

((ของใครบางคน/บางสิ่ง)) การแสดง/ประสิทธิภาพของ... การแสดงของนักแสดงนั้นยอดเยี่ยมมาก

Synonyms: Aufführung (การแสดง), Darbietung (การนำเสนอ), Leistung (ประสิทธิภาพ, ผลงาน)

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ 'performance' โดยตรง ซึ่งมาจากคำกริยา 'to perform' (แสดง, ปฏิบัติ)

เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายเหมือนกัน แต่จำไว้ว่าเป็นคำนามเพศหญิงในภาษาเยอรมัน: 'die Performance'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ