der Pokalabend
คำแปล
ค่ำคืนแห่งการแข่งขันชิงถ้วย
ตัวอย่าง
Heute Abend ist der große Pokalabend.
คืนนี้เป็นค่ำคืนแห่งการแข่งขันชิงถ้วยครั้งใหญ่
Wir schauen den Pokalabend zusammen.
เราดูการแข่งขันชิงถ้วยคืนนี้ด้วยกัน
รูปแบบไวยากรณ์
der Pokalabend sein เป็นค่ำคืนแห่งการแข่งขันชิงถ้วย วันนี้เป็นค่ำคืนแห่งการแข่งขันชิงถ้วย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Finalabend (คืนรอบชิง), Spieltag (วันแข่งขัน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Pokal' (ถ้วย) และ 'Abend' (ตอนเย็น/ค่ำ)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ค่ำคืนแห่งถ้วยรางวัล' หมายถึงตอนเย็นที่มีการแข่งขันฟุตบอลถ้วยที่สำคัญ การแยกคำเป็น 'Pokal' + 'Abend' ทำให้เข้าใจและจำง่ายขึ้น