praxisnah
คำแปล
ที่นำไปใช้ได้จริง, เชิงปฏิบัติ
ตัวอย่าง
Die Ausbildung ist sehr praxisnah.
การฝึกอบรมนี้เน้นปฏิบัติมาก
Wir brauchen eine praxisnahe Lösung.
เราต้องการวิธีแก้ปัญหาที่นำไปใช้ได้จริง
รูปแบบไวยากรณ์
บางสิ่งสามารถนำไปใช้ได้จริง การฝึกอบรมนี้เน้นปฏิบัติมาก (Die Ausbildung ist sehr praxisnah.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: praktisch, anwendungsorientiert; คำตรงข้าม: theoretisch, praxisfern
ที่มาของคำ
จาก 'Praxis' (การปฏิบัติ) + 'nah' (ใกล้) แปลตามตัวว่า 'ใกล้เคียงกับการปฏิบัติ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสิ่งที่ 'ใกล้' (nah) กับ 'การปฏิบัติ' (Praxis) ในโลกแห่งความเป็นจริงมากจนมีประโยชน์และนำไปใช้ได้จริง