der Pressekodex
คำแปล
จรรยาบรรณสื่อมวลชน, ประมวลจริยธรรมสื่อ
ตัวอย่าง
Der Pressekodex regelt die journalistische Ethik.
จรรยาบรรณสื่อมวลชนกำกับดูแลจริยธรรมของนักข่าว
Journalisten müssen den Pressekodex beachten.
นักข่าวต้องปฏิบัติตามจรรยาบรรณสื่อมวลชน
รูปแบบไวยากรณ์
der Pressekodex ((เป็นประธาน)) จรรยาบรรณสื่อมวลชนเป็นสิ่งสำคัญ Der Pressekodex ist wichtig.
den Pressekodex ((เป็นกรรม)) เราต้องรู้จักจรรยาบรรณสื่อมวลชน Man muss den Pressekodex kennen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Ethikrichtlinien (แนวปฏิบัติทางจริยธรรม), Journalistenkodex (จรรยาบรรณนักข่าว)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Presse' (สื่อมวลชน) และ 'Kodex' (ประมวลกฎหมาย, จรรยาบรรณ) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'codex'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'โค้ด' หรือ 'กฎ' สำหรับ 'สื่อ (Presse)' เป็นชุดกฎเกณฑ์ที่นักข่าวต้องปฏิบัติตาม