die Pläusche
คำแปล
การพูดคุยเล่น, การสนทนาสัพเพเหระ
ตัวอย่าง
Wir hielten ein paar nette Pläusche.
เราคุยเล่นกันอย่างสนุกสนานสองสามครั้ง
Die Pläusche am Kamin waren sehr gemütlich.
การพูดคุยเล่นข้างเตาผิงนั้นอบอุ่นมาก
รูปแบบไวยากรณ์
พูดคุยเล่น Sie halten oft kleine Pläusche in der Kaffeepause.
คำที่คล้ายกัน
die Unterhaltung, das Gespräch; คำตรงข้าม: das Schweigen (ความเงียบ)
ที่มาของคำ
เป็นรูปพหูพจน์ของ 'der Plausch' มาจากคำกริยา 'plauschen' (พูดคุยเล่น) น่าจะมีที่มาจากการเลียนเสียงธรรมชาติ
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้ายคำว่า 'plush' ในภาษาอังกฤษ สื่อถึงการพูดคุยที่นุ่มนวลและเป็นกันเอง