die Protokollierung
คำแปล
การบันทึกข้อมูล, การทำล็อก, การจดบันทึก
ตัวอย่าง
Die Protokollierung aller Änderungen ist obligatorisch.
การบันทึกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเป็นข้อบังคับ
รูปแบบไวยากรณ์
die Protokollierung ((von et2)) การบันทึก... การบันทึกเหตุการณ์ของระบบเป็นสิ่งสำคัญ
คำที่คล้ายกัน
die Aufzeichnung (การบันทึก), die Registrierung (การลงทะเบียน), die Erfassung (การรวบรวม)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Protokoll' (พิธีสาร, บันทึก) + ปัจจัย '-ierung' ที่ใช้สร้างคำนาม เป็นรูปคำนามของกริยา 'protokollieren' (จดบันทึก)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการจด 'โปรโตคอล' หรือบันทึกการประชุม ซึ่งก็คือการ 'บันทึกข้อมูล' หรือ 'การทำล็อก' นั่นเอง