Nomen

die Punkteteilung

การแบ่งแต้ม, ผลเสมอ

Das Spiel endete mit einer Punkteteilung.

การแข่งขันจบลงด้วยการแบ่งแต้ม

จบลงด้วยผลเสมอ (mit einer Punkteteilung enden) เกมจบลงด้วยผลเสมอที่ยุติธรรม

Unentschieden (ผลเสมอ), Remis (ผลเสมอ)

มาจาก 'Punkte' (คะแนน) + 'Teilung' (การแบ่ง). แปลตรงตัวว่า 'การแบ่งคะแนน'

ลองนึกภาพคะแนน ('Punkte') ที่ถูกแบ่ง ('Teilung') อย่างเท่าเทียมกันระหว่างสองทีม ซึ่งส่งผลให้เกิดผลเสมอ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ