der Randbereich
คำแปล
พื้นที่รอบนอก, เขตชายขอบ, บริเวณขอบ
ตัวอย่าง
Wir wohnen im Randbereich der Stadt.
เราอาศัยอยู่บริเวณชานเมือง
Dieses Thema liegt am Randbereich meiner Forschung.
หัวข้อนี้อยู่นอกขอบเขตงานวิจัยของฉัน
รูปแบบไวยากรณ์
ในพื้นที่รอบนอกของ ((บางสิ่ง)) ในพื้นที่รอบนอกของบางสิ่ง โรงงานตั้งอยู่ในพื้นที่รอบนอกของเมือง Die Fabrik liegt im Randbereich der Stadt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Peripherie (พื้นที่รอบนอก), Grenzgebiet (พื้นที่ชายแดน); คำตรงข้าม: Zentrum (ใจกลาง), Kernbereich (พื้นที่แกนกลาง)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Rand' (ขอบ, ริม) และ 'Bereich' (พื้นที่, ขอบเขต)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'พื้นที่' (Bereich) ที่อยู่ตรง 'ขอบ' (Rand) ของบางสิ่ง เช่น ชานเมือง