der Ratenkredit
คำแปล
สินเชื่อผ่อนชำระ, สินเชื่อส่วนบุคคล
ตัวอย่าง
Für das neue Auto nimmt er einen Ratenkredit auf.
เขาขอสินเชื่อผ่อนชำระสำหรับรถคันใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) aufnehmen ขอ/กู้ (บางสิ่ง) เขาทำการขอสินเชื่อผ่อนชำระ
คำที่คล้ายกัน
Darlehen (เงินกู้), Finanzierung (การจัดหาเงินทุน)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Raten' (การผ่อนชำระ) และ 'Kredit' (เครดิต/สินเชื่อ) แปลตรงตัวว่า 'สินเชื่อแบบผ่อนชำระ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'เครดิต' ที่จ่ายเป็น 'งวดๆ' (Raten) มันคือสินเชื่อที่คุณผ่อนชำระเป็นงวดๆ นั่นเอง