Nomen

das Schöpfertum

พลังสร้างสรรค์, ความคิดสร้างสรรค์

Das Schöpfertum des Künstlers ist bewundernswert.

ความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินนั้นน่าชื่นชม

Wahres Schöpfertum braucht Freiheit.

ความคิดสร้างสรรค์ที่แท้จริงต้องการอิสรภาพ

ความคิดสร้างสรรค์ ((ของใครบางคน)) das Schöpfertum ((j-s)) ความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินนั้นน่าชื่นชม

Synonyms: Kreativität (ความคิดสร้างสรรค์), Schöpfungskraft (พลังสร้างสรรค์), Schaffenskraft (พลังสร้างสรรค์)

จาก 'Schöpfer' (ผู้สร้าง) บวกกับปัจจัย '-tum' ซึ่งบ่งบอกถึงสภาวะหรือกลุ่ม หมายถึงสภาวะของการเป็นผู้สร้าง หรือพลังแห่งการสร้างสรรค์

ให้นึกถึง 'อาณาจักร' ('-tum' เหมือนในคำว่า 'Königtum') ของ 'Schöpfer' (ผู้สร้าง) – ซึ่งก็คือขอบเขตแห่งพลังสร้างสรรค์ของพวกเขานั่นเอง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ