die Simulation
คำแปล
การจำลอง, การเลียนแบบ, สถานการณ์จำลอง
ตัวอย่าง
Die Computersimulation war sehr realistisch.
การจำลองด้วยคอมพิวเตอร์นั้นสมจริงมาก
Wir machen eine Simulation für den Notfall.
เรากำลังทำการจำลองสถานการณ์สำหรับกรณีฉุกเฉิน
รูปแบบไวยากรณ์
การจำลองของบางสิ่ง ((et2)) การจำลองแผ่นดินไหวนั้นสมจริง Die Simulation eines Erdbebens war realistisch.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Nachbildung (การเลียนแบบ), Imitation (การลอกเลียน); คำตรงข้าม: Realität (ความเป็นจริง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'simulare' (ทำให้เหมือน, เลียนแบบ) เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'simulate' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า "ซิมูเลชัน" ในภาษาไทยซึ่งเป็นคำทับศัพท์ ในภาษาเยอรมัน คำนามที่ลงท้ายด้วย '-tion' มักจะเป็นเพศหญิงเสมอ (die)