die Sozialwohnung
คำแปล
เคหะสังคมสงเคราะห์, ที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม
ตัวอย่าง
Sie haben eine Sozialwohnung beantragt.
พวกเขาได้ยื่นขอที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม
Die Miete für eine Sozialwohnung ist günstig.
ค่าเช่าสำหรับที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมนั้นราคาไม่แพง
รูปแบบไวยากรณ์
((ยื่นขอ~)) ยื่นขอที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม เธอได้ยื่นขอที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม
คำที่คล้ายกัน
Gemeindewohnung (ที่อยู่อาศัยของเทศบาล)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Sozial' (สังคม) และ 'Wohnung' (ที่อยู่อาศัย, อพาร์ตเมนต์) แปลตรงตัวว่า 'ที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นอพาร์ตเมนต์ ('Wohnung') ที่จัดหาให้ด้วยเหตุผลทาง 'sozial' (สังคม) เช่น สำหรับผู้มีรายได้น้อย