die Spurensuche
คำแปล
การค้นหาร่องรอย, การสืบสวน, การติดตาม
ตัวอย่าง
Der Detektiv ist auf Spurensuche.
นักสืบกำลังค้นหาร่องรอย
Die Spurensuche im Wald war schwierig.
การค้นหาร่องรอยในป่านั้นยากลำบาก
รูปแบบไวยากรณ์
กำลังค้นหาร่องรอย (auf Spurensuche sein) นักสืบกำลังค้นหาร่องรอย
คำที่คล้ายกัน
Fahndung (การไล่ล่า), Ermittlung (การสืบสวน), Recherche (การค้นคว้า)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Spuren' (ร่องรอย) + 'Suche' (การค้นหา) แปลตรงตัวว่า 'การค้นหาร่องรอย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักสืบพร้อมแว่นขยายกำลัง 'ค้นหา' (Suche) 'ร่องรอย' (Spuren) หรือเบาะแส