Nomen

der Stempel

ตราประทับ, แสตมป์, ตราไปรษณีย์

Ich brauche einen Stempel für das Dokument.

ฉันต้องการตราประทับสำหรับเอกสารนี้

Der Stempel auf dem Brief ist unleserlich.

ตราไปรษณีย์บนจดหมายอ่านไม่ออก

ตราประทับ ((บนบางสิ่ง)) einen Stempel ((auf+4)) กรุณาประทับตราบนสัญญาด้วยครับ

Synonyms: Aufdruck (รอยพิมพ์), Prägung (การปั๊มนูน), Siegel (ตราผนึก)

มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'stemphil' ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'stampfen' (กระทืบ, ประทับตรา) สิ่งของที่ใช้ในการประทับตรา

ลองนึกภาพการ 'กระทืบ' (stampfen) 'Stempel' ลงบนกระดาษ คำนี้ฟังดูคล้ายกับคำว่า 'stamp' ในภาษาอังกฤษ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ