der Stürmerstar
คำแปล
กองหน้าดาวเด่น, ศูนย์หน้าซุปเปอร์สตาร์
ตัวอย่าง
Der Stürmerstar schoss das entscheidende Tor.
กองหน้าดาวเด่นยิงประตูชัย
Jeder Verein wünscht sich einen solchen Stürmerstar.
ทุกสโมสรต่างก็ต้องการกองหน้าดาวเด่นเช่นนี้
รูปแบบไวยากรณ์
〈เป็นประธาน〉 กรรตุการก Der Stürmerstar schoss ein Tor.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Top-Stürmer, Torjäger
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Stürmer' (กองหน้า) และ 'Star' (ดาว, ดารา)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'กองหน้า-ดาวเด่น' เป็นคำประสมที่สื่อความหมายตรงไปตรงมาซึ่งพบได้บ่อยในภาษาเยอรมัน