das Tabellenende
คำแปล
ท้ายตาราง, ส่วนท้ายของตาราง
ตัวอย่าง
Die Mannschaft steht am Tabellenende.
ทีมอยู่อันดับท้ายของตาราง
Scrolle zum Tabellenende.
เลื่อนไปที่ส่วนท้ายของตาราง
รูปแบบไวยากรณ์
am Tabellenende stehen อยู่อันดับท้ายของตาราง ทีมอยู่อันดับท้ายของตาราง
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Tabellenkeller, Tabellenschlusslicht; Antonyms: Tabellenspitze, Tabellenführer
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Tabelle' (ตาราง) และ 'Ende' (ท้าย, จบ) แปลตรงตัวว่า 'ท้ายตาราง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพตารางคะแนนลีกกีฬา 'Ende' (ท้าย) คือส่วนล่างสุดที่ทีมที่แย่ที่สุดอยู่