die Theaterszene
คำแปล
วงการละครเวที, ฉากละคร, แวดวงละคร
ตัวอย่าง
Die Berliner Theaterszene ist international bekannt.
วงการละครเวทีของเบอร์ลินมีชื่อเสียงระดับนานาชาติ
Wir proben eine emotionale Theaterszene.
เรากำลังซ้อมฉากละครที่สะเทือนอารมณ์
รูปแบบไวยากรณ์
die Theaterszene (เป็นประธาน/กรรม) วงการละครเวที วงการละครเวทีในเมืองนี้มีความหลากหลายมาก
คำที่คล้ายกัน
Theaterwelt (โลกละครเวที), Bühne (เวที)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Theater' (โรงละคร) และ 'Szene' (ฉาก, วงการ)
เคล็ดลับการจำ
คำนี้สามารถหมายถึง 'ฉาก' ที่เฉพาะเจาะจงในบทละคร หรือ 'วงการ' ละครเวทีทั้งหมดของเมืองก็ได้