die Totalsperre
คำแปล
การปิดโดยสมบูรณ์, การปิดตาย, การล็อกดาวน์ทั้งหมด
ตัวอย่าง
Wegen des Unfalls gab es eine Totalsperre der Autobahn.
เนื่องจากอุบัติเหตุ ทำให้มีการปิดทางด่วนโดยสมบูรณ์
รูปแบบไวยากรณ์
การปิดโดยสมบูรณ์ของ ((บางสิ่ง)) Wegen des Unfalls gab es eine Totalsperre der Autobahn.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Blockade (การปิดล้อม), die Absperrung (สิ่งกีดขวาง); คำตรงข้าม: die Öffnung (การเปิด)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Total' (ทั้งหมด) และ 'Sperre' (การปิดกั้น) แปลตรงตัวว่า 'การปิดโดยสมบูรณ์'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพป้ายหยุด 'ทั้งหมด' ที่ปิดกั้นทุกสิ่งทุกอย่าง นำไปสู่ 'การปิดโดยสมบูรณ์'