das Traditionsunternehmen
คำแปล
บริษัทดั้งเดิม, บริษัทที่มีประวัติยาวนาน
ตัวอย่าง
Das ist ein altes Traditionsunternehmen.
นี่คือบริษัทดั้งเดิมที่เก่าแก่
Viele Traditionsunternehmen sind Familienbetriebe.
บริษัทดั้งเดิมหลายแห่งเป็นธุรกิจครอบครัว
รูปแบบไวยากรณ์
ถือเป็น ((บริษัทดั้งเดิม)) บริษัทนี้ถือเป็นบริษัทดั้งเดิม Das Unternehmen gilt als Traditionsunternehmen.
คำที่คล้ายกัน
Familienbetrieb (ธุรกิจครอบครัว), alteingesessenes Unternehmen (บริษัทที่ก่อตั้งมานาน)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Tradition' (ประเพณี, สิ่งที่สืบทอดกันมา) และ 'Unternehmen' (บริษัท)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงบริษัทที่ 'ดำเนินกิจการ' (unternehmen) โดยยึดถือ 'ธรรมเนียมประเพณี' (Tradition) ที่สืบทอดกันมานาน