die Tragödie
คำแปล
โศกนาฏกรรม
ตัวอย่าง
Das Stück ist eine klassische Tragödie.
บทละครเรื่องนี้เป็นโศกนาฏกรรมคลาสสิก
Der Unfall war eine große Tragödie.
อุบัติเหตุครั้งนั้นเป็นโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นโศกนาฏกรรม มันเป็นโศกนาฏกรรมที่เขาเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย Es ist eine Tragödie, dass er so jung gestorben ist.
จบลงด้วยโศกนาฏกรรม เรื่องราวจบลงด้วยโศกนาฏกรรม Die Geschichte endete in einer Tragödie.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Katastrophe (หายนะ), Unglück (โชคร้าย); Antonyms: Komödie (สุขนาฏกรรม)
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'tragōidía' (เพลงแพะ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดของละครเวที เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'tragedy' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ฟังดูคล้ายกับคำว่า 'tragedy' มาก ข้อแตกต่างหลักที่ต้องจำคือการสะกดแบบเยอรมันที่มี 'ö' และลงท้ายด้วย '-die'