das Umland
คำแปล
พื้นที่โดยรอบ, ปริมณฑล, พื้นที่ห่างไกล
ตัวอย่าง
Viele Menschen leben im Umland der Stadt.
ผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่ในพื้นที่โดยรอบเมือง
Das Umland von Berlin ist sehr grün.
พื้นที่รอบๆ เบอร์ลินนั้นเขียวขจีมาก
รูปแบบไวยากรณ์
im Umland ((ของบางสิ่ง)) ในพื้นที่โดยรอบ(ของบางสิ่ง) ผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่ในพื้นที่โดยรอบเมือง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Umgebung (สภาพแวดล้อม), die Peripherie (ชานเมือง); คำตรงข้าม: das Stadtzentrum (ใจกลางเมือง)
ที่มาของคำ
มาจาก 'um-' (รอบๆ) + 'Land' (แผ่นดิน, ที่ดิน) หมายถึง 'ที่ดินที่อยู่รอบๆ' ศูนย์กลางเช่นเมือง
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'Land' (ที่ดิน) ที่อยู่ 'um' (รอบๆ) เมือง