seitdem
คำแปล
ตั้งแต่, นับตั้งแต่นั้นมา
ตัวอย่าง
Seitdem er hier wohnt, ist er glücklich.
ตั้งแต่เขาอาศัยอยู่ที่นี่ เขาก็มีความสุข
Er ist umgezogen. Seitdem habe ich ihn nicht gesehen.
เขาย้ายบ้านไปแล้ว ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ไม่เจอเขาเลย
รูปแบบไวยากรณ์
seitdem ((ประโยคย่อย)) ตั้งแต่... Seitdem er hier wohnt, ist er glücklich.
((ประโยค)). Seitdem ... ตั้งแต่นั้นมา... Er ist umgezogen. Seitdem habe ich ihn nicht gesehen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: seither
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'seit' (ตั้งแต่) และ 'dem' (คำนำหน้านามในรูป Dativ ซึ่งในที่นี้หมายถึง 'เวลานั้น') แปลตรงตัวว่า 'ตั้งแต่นั้น'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่ามันหมายถึง 'ตั้งแต่นั้นมา' โดย 'dem' อ้างถึงจุดเวลาที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้