versionsübergreifend
คำแปล
ที่ครอบคลุมหลายเวอร์ชัน, ที่ไม่ขึ้นกับเวอร์ชัน
ตัวอย่าง
Wir brauchen eine versionsübergreifende Lösung.
เราต้องการโซลูชันที่ครอบคลุมหลายเวอร์ชัน
Das Update ist versionsübergreifend.
การอัปเดตนี้ครอบคลุมหลายเวอร์ชัน
รูปแบบไวยากรณ์
((versionsübergreifend)) + คำนาม ที่ครอบคลุมหลายเวอร์ชัน Eine versionsübergreifende Kompatibilität ist wichtig.
บางสิ่ง ist ((versionsübergreifend)) ...ครอบคลุมหลายเวอร์ชัน Die neue Funktion ist versionsübergreifend.
คำที่คล้ายกัน
plattformübergreifend (ที่ทำงานข้ามแพลตฟอร์ม)
ที่มาของคำ
ประกอบจาก 'Version' (เวอร์ชัน) และ 'übergreifend' (ที่ครอบคลุม), จาก 'über' (ข้าม) + 'greifen' (คว้า) แปลตรงตัวว่า 'ที่คว้าข้ามเวอร์ชัน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสะพาน ('über') ที่ 'greifend' (พาด) ข้ามซอฟต์แวร์หลาย 'Versionen' (เวอร์ชัน)