zukunftsversprechend
คำแปล
มีอนาคตไกล, มีแววรุ่ง
ตัวอย่าง
Das ist ein sehr zukunftsversprechendes Projekt.
นั่นเป็นโครงการที่มีอนาคตไกลมาก
Sie gilt als zukunftsversprechende Wissenschaftlerin.
เธอถูกมองว่าเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีอนาคตไกล
รูปแบบไวยากรณ์
โครงการที่ ((...)) นี่คือโครงการที่มีอนาคตไกล
ถูกมองว่าเป็น ((...)) เธอถูกมองว่าเป็นศิลปินที่มีอนาคตไกล
คำที่คล้ายกัน
vielversprechend (มีแววรุ่งมาก), aussichtsreich (มีโอกาสสำเร็จสูง); คำตรงข้าม: aussichtslos (สิ้นหวัง)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Zukunft' (อนาคต) และ 'versprechend' (ที่ให้สัญญา) หมายถึง 'ที่ให้สัญญาถึงอนาคต'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงภาพของบางสิ่งที่ 'ให้สัญญา (versprechend)' ถึง 'อนาคต (Zukunft)' ที่ดี