abgepackt
คำแปล
ที่บรรจุหีบห่อไว้ล่วงหน้า
ตัวอย่าง
Ich kaufe nur abgepacktes Fleisch.
ฉันซื้อแต่เนื้อสัตว์ที่บรรจุหีบห่อไว้แล้วเท่านั้น
Der Salat ist schon abgepackt.
สลัดถูกบรรจุหีบห่อไว้แล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
abgepackt + คำนาม (คุณศัพท์ขยายนาม) Abgepackter Käse ist praktisch.
sein + abgepackt (คุณศัพท์ภาคแสดง) Die Wurst ist abgepackt.
คำที่คล้ายกัน
verpackt (ที่ถูกบรรจุ), eingeschweißt (ที่ซีลสุญญากาศ)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ab-' (ออกไป) และ 'gepackt' (รูป past participle ของ 'packen' ที่แปลว่า บรรจุ). หมายถึงสิ่งที่ถูกบรรจุไว้ล่วงหน้าแล้ว
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการหยิบของที่ 'บรรจุแล้ว' ('gepackt') 'ออกจาก' ('ab-') ชั้นวาง