Verb

agieren

กระทำการ, ปฏิบัติการ, ดำเนินการ

Der Politiker agiert sehr vorsichtig.

นักการเมืองคนนั้นดำเนินการอย่างระมัดระวังมาก

Sie hat in dieser Situation klug agiert.

เธอได้กระทำการอย่างชาญฉลาดในสถานการณ์นี้

กระทำการ ((ในฐานะบางสิ่ง)) เขาทำหน้าที่เป็นคนกลาง

กระทำการ ((คำวิเศษณ์)) เธอเคลื่อนไหวเร็วมาก

คำพ้องความหมาย: handeln, vorgehen, operieren

มาจากภาษาละติน 'agere' (ทำ, กระทำ, เคลื่อนไหว) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'act' และ 'agent' ในภาษาอังกฤษ

ลองนึกถึง 'เอเจนต์' (Agent) ที่กำลัง 'ปฏิบัติการ' (agieren)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ