Adjektiv

intensiv

เข้มข้น, รุนแรง, ลึกซึ้ง

Wir hatten ein intensives Gespräch.

เรามีการสนทนาที่เข้มข้น

Sie lernt sehr intensiv Deutsch.

เธอเรียนภาษาเยอรมันอย่างเข้มข้นมาก

ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม: ein intensives Training

ใช้เป็นคำวิเศษณ์ขยายกริยา: intensiv arbeiten

คำพ้องความหมาย: stark (แรง), gründlich (อย่างละเอียด); คำตรงข้าม: oberflächlich (ผิวเผิน)

มาจากภาษาละติน 'intendere' (ยืดออก, มุ่งไป) ซึ่งเป็นการรวมกันของ 'in-' (เข้าไป) และ 'tendere' (ยืด)

มีความหมายและหน้าตาคล้ายกับคำว่า 'intensive' ในภาษาอังกฤษ ลองนึกถึงภาพ 'in tension' (ในความตึงเครียด) เพื่อจดจำความหมายว่า 'เข้มข้น' หรือ 'รุนแรง'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ