verbessern
คำแปล
ปรับปรุง, แก้ไข, ทำให้ดีขึ้น
ตัวอย่าง
Ich möchte mein Deutsch verbessern.
ฉันต้องการพัฒนาภาษาเยอรมันของฉัน
Der Lehrer verbessert die Fehler.
คุณครูแก้ไขข้อผิดพลาด
Die Situation hat sich verbessert.
สถานการณ์ดีขึ้นแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((verbessern)) ปรับปรุงบางสิ่ง เราต้องปรับปรุงคุณภาพ
sichAkk ((verbessern)) ดีขึ้น สุขภาพของฉันดีขึ้นแล้ว
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: optimieren (ทำให้เหมาะสมที่สุด), steigern (เพิ่ม); Antonyms: verschlechtern (ทำให้แย่ลง)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค `ver-` (บ่งบอกการเปลี่ยนแปลง) + `besser` (ดีกว่า) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้ดีขึ้น'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า `ver-` คือการทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง และ `besser` คือ 'ดีกว่า' ดังนั้น `verbessern` จึงหมายถึงการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น