Adjektiv

beschrieben

ที่ถูกบรรยาย, ที่ถูกเขียนไว้

Das Buch ist gut beschrieben.

หนังสือเล่มนี้ถูกบรรยายไว้อย่างดี

Das Blatt Papier ist beschrieben.

กระดาษแผ่นนั้นมีตัวหนังสือเขียนอยู่

((บางสิ่ง)) ist beschrieben ((บางสิ่ง)) ถูกบรรยายไว้ Das Problem ist genau beschrieben.

dargestellt (ที่ถูกนำเสนอ), geschildert (ที่ถูกพรรณนา); คำตรงข้าม: unbeschrieben (ที่ยังไม่ได้เขียน)

มาจากคำอุปสรรค 'be-' (กระทำต่อบางสิ่ง) และ 'schreiben' (เขียน) แปลตรงตัวว่า 'ถูกเขียนทับ' หรือ 'ถูกเขียนถึง'

ลองนึกถึงคำว่า 'be-scribed' ในภาษาอังกฤษ คือสิ่งที่ถูกจารึกหรือเขียนไว้แล้ว

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ