charmant
คำแปล
มีเสน่ห์, น่ารัก, น่าดึงดูดใจ
ตัวอย่าง
Er hat ein charmantes Lächeln.
เขามีรอยยิ้มที่มีเสน่ห์
Sie war sehr charmant zu den Gästen.
เธอมีเสน่ห์ต่อแขกมาก
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์)) + คำนาม ที่มีเสน่ห์ ... เขาเป็นชายหนุ่มที่มีเสน่ห์ Er ist ein charmanter junger Mann.
((sein)) + charmant ((zu j-m)) มีเสน่ห์ต่อ (ใคร) ... เธอมีเสน่ห์ต่อทุกคนเสมอ Sie ist immer charmant zu allen.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: bezaubernd (น่าหลงใหล), reizend (น่ารัก), liebenswürdig (น่าเอ็นดู); Antonyms: unfreundlich (ไม่เป็นมิตร), abstoßend (น่ารังเกียจ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'charmant' ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'charme' (เสน่ห์) เป็นคำสากล
เคล็ดลับการจำ
คล้ายกับคำว่า 'charming' ในภาษาอังกฤษมาก ลองนึกถึงคนที่มีเสน่ห์มากๆ