Verb

degradieren

คำแปล

ลดตำแหน่ง, ลดขั้น, ทำให้เสื่อมเสีย

Der Offizier wurde zum Soldaten degradiert.

นายทหารถูกลดขั้นเป็นพลทหาร

Diese Handlung degradiert ihn in meinen Augen.

การกระทำนี้ทำให้เขาเสื่อมเสียในสายตาของฉัน

((j-n)) ((zu+3)) ลดตำแหน่ง (ใครบางคน) (เป็นบางสิ่ง) นายพลลดตำแหน่งนายร้อยเป็นร้อยโท

คำพ้องความหมาย: herabstufen, zurückstufen; คำตรงข้าม: befördern (เลื่อนตำแหน่ง), promovieren (เลื่อนตำแหน่ง)

มาจากภาษาละติน 'de-' (ลง) + 'gradus' (ขั้น, ระดับ) มีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'degrade' ในภาษาอังกฤษ

ให้นึกถึง 'de-grade' (ลดเกรด) เพื่อช่วยจำความหมายว่าลดระดับหรือลดตำแหน่ง