eisig
คำแปล
เย็นเฉียบ, หนาวจัด, เหมือนน้ำแข็ง
ตัวอย่าง
Ein eisiger Wind weht heute.
วันนี้มีลมหนาวพัดมา
Sie gab ihm einen eisigen Blick.
เธอจ้องมองเขาอย่างเย็นชา
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นคุณศัพท์ขยายภาคแสดง อากาศเย็นเฉียบ
เป็นคุณศัพท์ขยายนาม มีลมเย็นเฉียบพัดมา
คำที่คล้ายกัน
kalt (หนาว), frostig (หนาวจัด); คำตรงข้าม: warm (อุ่น), heiß (ร้อน)
ที่มาของคำ
มาจากคำนาม 'Eis' (น้ำแข็ง) บวกกับปัจจัย '-ig' ที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์ คล้ายกับ '-y' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ถ้าคุณรู้ว่า 'Eis' แปลว่าน้ำแข็ง 'eisig' ก็จะแปลว่า 'เหมือนน้ำแข็ง' หรือ 'เย็นเฉียบ' ได้ง่ายๆ