erschwinglich
คำแปล
ราคาไม่แพง, ราคาย่อมเยา, พอซื้อได้
ตัวอย่าง
Die Mieten in dieser Stadt sind nicht erschwinglich.
ค่าเช่าในเมืองนี้ไม่สามารถจ่ายได้
Wir suchen ein erschwingliches Auto.
เรากำลังมองหารถยนต์ราคาไม่แพง
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นภาคแสดง ((sein)) + erschwinglich ราคาไม่แพง ตั๋วราคาไม่แพง (Das Ticket ist erschwinglich).
ขยายนาม erschwinglich + นาม ...ที่ราคาไม่แพง ฉันกำลังมองหาโรงแรมราคาไม่แพง (Ich suche ein erschwingliches Hotel).
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: bezahlbar, günstig, preiswert; คำตรงข้าม: teuer (แพง), unbezahlbar (จ่ายไม่ไหว)
ที่มาของคำ
มาจากกริยา 'erschwingen' (สามารถจ่ายได้) ปัจจัย '-lich' มักหมายถึง 'สามารถ...ได้'
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพว่าคุณสามารถ 'เหวี่ยง' (schwingen) ราคานี้ได้ คือสามารถจ่ายได้ ดังนั้น 'erschwinglich' จึงแปลว่าราคาไม่แพง