erwartungsgemäß
คำแปล
ตามที่คาดไว้, เป็นไปตามคาด
ตัวอย่าง
Das Ergebnis war erwartungsgemäß gut.
ผลลัพธ์ออกมาดีตามที่คาดไว้
Alles verlief erwartungsgemäß.
ทุกอย่างเป็นไปตามที่คาดไว้
รูปแบบไวยากรณ์
[เป็นคำวิเศษณ์] ตามที่คาดไว้ ผลลัพธ์ออกมาดีตามที่คาดไว้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: wie erwartet, planmäßig; คำตรงข้าม: unerwartet
ที่มาของคำ
มาจาก 'Erwartung' (ความคาดหวัง) + '-gemäß' (ตามที่, สอดคล้องกับ) แปลตรงตัวว่า 'สอดคล้องกับความคาดหวัง'
เคล็ดลับการจำ
แยกคำ: 'Erwartung' คือความคาดหวัง ส่วน '-gemäß' หมายถึง 'ตามที่' ดังนั้นจึงหมายถึง 'เป็นไปตามที่คาดหวัง'