etabliert
คำแปล
เป็นที่ยอมรับ, ที่ตั้งมั่นคงแล้ว, มีชื่อเสียง
ตัวอย่าง
Er ist ein etablierter Künstler.
เขาเป็นศิลปินที่เป็นที่ยอมรับ
Das Unternehmen ist am Markt gut etabliert.
บริษัทเป็นที่ยอมรับอย่างดีในตลาด
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) ที่เป็นที่ยอมรับ (คำนาม) ที่เป็นที่ยอมรับ เธอเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่ยอมรับ
((ใครบางคน/บางสิ่ง)) เป็นที่ยอมรับ ((ใน/บนบางสิ่ง)) ใครบางคน/บางสิ่งเป็นที่ยอมรับใน/บนบางสิ่ง แบรนด์นี้เป็นที่ยอมรับในตลาดเยอรมัน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: anerkannt, angesehen, renommiert; คำตรงข้าม: neu, unbekannt
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'établir' (ก่อตั้ง) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'stabilire' (ทำให้มั่นคง) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'stabil' (มั่นคง)
เคล็ดลับการจำ
ฟังดูคล้ายกับคำว่า 'establish' ในภาษาอังกฤษ ลองนึกภาพการทำให้บางอย่าง 'มั่นคง' (stabil) เพื่อ 'ก่อตั้ง' (etablieren) มันขึ้นมา