fehlerlos
คำแปล
ที่ไม่มีที่ติ, ที่สมบูรณ์แบบ, ที่ไร้ข้อผิดพลาด
ตัวอย่าง
Ihre Leistung war fehlerlos.
การแสดงของเธอไม่มีที่ติ
Er sprach ein fehlerloses Deutsch.
เขาพูดภาษาเยอรมันได้อย่างไม่มีที่ติ
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์)) สิ่งที่ไม่มีที่ติ ein fehlerloses Deutsch
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: perfekt, einwandfrei; คำตรงข้าม: fehlerhaft, mangelhaft
ที่มาของคำ
จาก 'Fehler' (ข้อผิดพลาด) + '-los' (ปราศจาก) แปลตรงตัวว่า 'ปราศจากข้อผิดพลาด'
เคล็ดลับการจำ
คำปัจจัย '-los' เทียบเท่ากับ 'ไร้-' หรือ 'ปราศจาก' ในภาษาไทย ดังนั้น Fehler (ข้อผิดพลาด) + los (ไร้) = ไร้ข้อผิดพลาด/ไม่มีที่ติ