formbar
คำแปล
ดัดแปลงได้, ยืดหยุ่นได้, ปั้นเป็นรูปได้
ตัวอย่าง
Ton ist ein sehr formbares Material.
ดินเหนียวเป็นวัสดุที่ปั้นเป็นรูปได้ง่ายมาก
Junge Menschen sind oft noch sehr formbar.
คนหนุ่มสาวมักจะยังปรับเปลี่ยนได้ง่าย
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ปั้นเป็นรูปได้ ... ขี้ผึ้งเป็นวัสดุที่ปั้นเป็นรูปได้ Wachs ist ein formbares Material.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: biegsam (ยืดหยุ่น), plastisch (พลาสติก); คำตรงข้าม: starr (แข็ง), unbiegsam (ไม่ยืดหยุ่น)
ที่มาของคำ
เป็นการรวมกันของ 'Form' (รูปทรง) และคำปัจจัย '-bar' (-ได้) แปลตรงตัวว่า 'สามารถสร้างรูปทรงได้'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'Form-bar' เหมือนกับ 'form-able' (สามารถสร้างรูปทรงได้) ลองนึกภาพดินเหนียวแท่ง (bar) ที่ง่ายต่อการปั้น (form)