der Entwickler
คำแปล
นักพัฒนา, โปรแกรมเมอร์
ตัวอย่าง
Er ist ein Software-Entwickler.
เขาเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์
Die Entwickler arbeiten an einem neuen Spiel.
นักพัฒนาซอฟต์แวร์กำลังทำเกมใหม่อยู่
รูปแบบไวยากรณ์
((ทำงาน)) เป็นนักพัฒนา ทำงานเป็นนักพัฒนา เขาทำงานเป็นนักพัฒนาในบริษัทใหญ่แห่งหนึ่ง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Programmierer (โปรแกรมเมอร์), Ingenieur (วิศวกร)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'entwickeln' (พัฒนา) + ปัจจัย '-er' ที่หมายถึงบุคคล 'ent-' (คลายออก) + 'wickeln' (ม้วน) แปลตรงตัวว่า 'คลายสิ่งที่ม้วนอยู่ออก' จึงหมายถึง 'พัฒนา'
เคล็ดลับการจำ
'Entwickler' คือคนที 'คลี่คลาย' ('ent-wickelt') ไอเดียใหม่ออกมาให้เป็นรูปเป็นร่าง