geführt
คำแปล
ที่ถูกนำ, ที่ได้รับการแนะนำ, ที่ถูกดำเนินการ, ที่ถูกจัดการ
ตัวอย่าง
Eine geführte Tour ist sehr informativ.
ทัวร์พร้อมไกด์ให้ข้อมูลดีมาก
Er hat das Gespräch gut geführt.
เขาดำเนินบทสนทนาได้ดี
Das Protokoll wird sorgfältig geführt.
บันทึกการประชุมถูกเก็บไว้อย่างรอบคอบ
รูปแบบไวยากรณ์
geführt + คำนาม (ใช้เป็นคำคุณศัพท์) ที่ถูกนำ... ทัวร์พร้อมไกด์น่าสนใจ
haben + geführt (รูป Perfect) ได้นำ... เขาได้นำพาบริษัทไปสู่ความสำเร็จ
คำที่คล้ายกัน
geleitet (ที่ถูกชี้นำ), gelenkt (ที่ถูกควบคุม); คำตรงข้าม: ungeplant (ที่ไม่ได้วางแผน), ziellos (ไร้จุดหมาย)
ที่มาของคำ
รูปกริยาช่อง 3 ของ 'führen' (นำทาง) คำอุปสรรค 'ge-' ใช้แสดงว่าเป็นรูป past participle
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงไกด์นำเที่ยว ('Führer') ที่ได้ 'geführt' (นำทาง) กรุ๊ปทัวร์