Adjektiv

glorreich

รุ่งโรจน์, มีชื่อเสียง, งดงาม

Es war ein glorreicher Sieg.

มันเป็นชัยชนะที่รุ่งโรจน์

Die Mannschaft hatte eine glorreiche Vergangenheit.

ทีมมีอดีตที่รุ่งโรจน์

((glorreich + คำนาม)) ...ที่รุ่งโรจน์ Ein glorreicher Moment.

((sein + glorreich)) รุ่งโรจน์ Die Zukunft war glorreich.

คำพ้องความหมาย: ruhmreich, prächtig; คำตรงข้าม: schändlich, ruhmlos

มาจาก 'Glorie' (ความรุ่งโรจน์) และ '-reich' (ร่ำรวย) แปลตรงตัวว่า 'ร่ำรวยด้วยความรุ่งโรจน์'

ลองนึกว่าเป็น 'glory-rich' (รวยความรุ่งโรจน์) ชัยชนะที่เต็มไปด้วยความรุ่งโรจน์คือ 'glorreicher Sieg'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ